Canarian Expressions I’ve picked up:

misusing-slang.png

  1. “Panza de burro” translates as “the donkey’s belley” but what it really refers to is the band of stratus cloud that permanently hangs over the la Orotava valley in the North of Tenerife.
  2. “El quinto pino”… similar to the place Timbukto, in Mali, Africa, a very distant land. Signifies that the place is far from anywhere.
  3. “llorar al barranco” … similar to cry over spilt milk. Like today I lost my keys and my aunt then said: “pues que vas a hacer, ¿vete y llorar al barranco?”.
  4. “No es un moco de pavo”. It’s easier said than done.
  5. “Echo polvo”. I’m burned out. I’m so tired, I’m emitting dust.
  6. “Me importa un caraco” = I don’t give a shit.
  7. “Tetas al aire.” Even 4 year olds know this one means “to go topless”.
  8. “¡Chiquita fiesta!” I’m still yet to figure the exact meaning of this…
  9. “¡Ño!”, but pronounced more like “ñoj”. Similar to “wow”, an expression of surprise. Although after hiperdino started using this word in their cheap TVs ad campaigns, you don’t tend to hear it in conversation as much.
  10. “¡Agüita!” Another expression of surprise.

To not know your place in the world. What happens when you can’t encounter your nano-niche?

The purpose of life. Why are we here?

Are we all making “nano-niches” for ourselves, in an attempt to fit into this new highly-customised, choice-oriented advanced consumer society? We now join online local communities such as forums, blog directories, myspace, dating sites, chat rooms. We subscribe to newsletters, RSS feeds. We can search for whatever we like with google, almost without limits. As individuals, we’re always searching to redefine ourselves, to find our life purpose.

But what happens if and when you can’t seem to find your own unique, specific niche? I’m talking about major areas of your life, like employment. Your ideal partner? Your own distinct style? Your identity? Can these two states of overchoice and underchoice lead to mental health problems? What happens to your mood when there are an infinite number of things you could possibly do with your life? Do you begin to block everything out, deny existence of something? [Read more →]

Happiness through Self Awareness!

Find Inspiration; Happiness through Self Awareness.I found this particular website last month. Internet masters with more than 10 years experience know to be picky when adding newfound sites to your ever-expanding list of favourites, otherwise they can get out of control. But this is one example of a site that, once encountered, will surely remain in your favourites folder forever. If you’re lacking motivation, inspirationm have pessimistic thoughts, are depressed, etc, you won’t ever want to lose it.

Happiness through Self Awareness; Change core beliefs, control emotional reactions, and create love and happiness in your relationships”

Anyway, normally I don’t link to other blogs directly, but everything this man writes is pure gold! I wanted to show his advice to others, especially the ones with mental health problems -I think that’s nearly everyone these days- because I really think this man has incredible wisdom, which he is so willing to share with the world in order to make it a better place.