Saving “Pancho”, the most famous fish in the Canary Islands!

 pancho-mero-grouper-el-hierro2.jpg pancho-mero-grouper-el-hierro.jpg

This famous fish, who lives in the Marine Reserve known as Mar de Las Calmas, has become an icon of El Hierro and is now well-known all throughout the archipelago. The fish with big lips is apparantly a gentle giant, making friends easily with new local scubadivers. The grouper, affectionately named “Pancho”, is over 40 years old and weighs 40kg!

Unfortunately, spear fishermen recently killed his long-time partner, Natalia. So to ensure that Pancho doesn’t suffer the same fate, local restaurants have incited a verbal agreement not to serve grouper on the menu in a move of respect for Pancho. Likewise, the municipal government of El Hierro has advised all to respect the coastal pools where groupers lay their eggs. Paco remains a proud symbol of the fight to preserve this rich marine ecosystem.

Breaking the myth that children learn new languages faster than adults.

time-for-a-change-baby-cartoon.gif 

Recall that babies take 1-2 years to learn a language. Guess what? So do adults!!

“But babies learn by immersion; they soak up everything like a sponge!”

…I can just hear the echo now. Its the same thing I tell you!!! In less than 2 years I went from knowing almost nothing (10 or 20 words) to being able to go to communicate effectively with people, go to the cinema, watch it in Spanish and understand the plot. But although it appears I can speak fluently, there’s still a lot that I don’t fully understand. There are huge gaps in my knowledge, gaps which only a formal education would fix.

During a recent adult coversation we had in the car concerning traffic rules, I recently asked a my 4 year old Spanish sister-in-law (who was sitting in the back seat with me) if she understood what was being said. She shook her head - the answer was most [Read more →]